Übersetzen Französisch Arabisch أوراق الحلقة الدراسية

relevante Treffer

• el symposium (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• el séminaire (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• el atelier (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• el studio (n.) , m
  حلقة دراسية
  mehr ...
• bourse (n.) , {Bildung}
  مِنْحَةٌ دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• la copinerie (n.) , f
  منحة دراسية
  mehr ...
• la leçon (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• cours (n.) , {Bildung}
  حِصَّةٌ دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el diplôme (n.) , m
  شهادة دراسية
  mehr ...
• la classe (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• la période (n.) , f
  حصة دراسية
  mehr ...
• la camaraderie (n.) , f
  منحة دراسية
  mehr ...
• el académicien (n.) , m
  عضو هيئة دراسية {académicienne}
  mehr ...
• matière (n.) , {Bildung}
  مادَّة دِرَاسِيَّة أو عِلْمِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• el semestre (n.) , m
  نصف السنة الدراسية
  mehr ...
• boursier (adj.) , {Bildung}
  صَاحِب مِنْحَة دِرَاسِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• discipline (n.) , {Bildung}
  مادَّة دِرَاسِيَّة أو عِلْمِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• diplôme (n.) , {Bildung}
  شَهَادَةٌ دِرَاسِيَّةٌ دُونَ الجامِعِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• défoliation (n.)
  حَتُّ الْأوْرَاقِ
  mehr ...
• la part (n.) , f
  أوراق
  mehr ...
• feuillu (adj.)
  ذو أوراق {feuillue}
  mehr ...
• la main (n.) , f
  الأوراق في يد اللاعب
  mehr ...
• el comptant (n.) , m
  أوراق مالية
  mehr ...
• el chevalet (n.) , m
  مسند أوراق
  mehr ...
• el feuillage (n.) , m
  أوراق النبتة
  mehr ...
• el dépliant (n.) , m
  ملف للأوراق
  mehr ...
• chemise (n.) , {lit.}
  مِلَفّ أَوْرَاقّ {أدب}
  mehr ...
• el dossier (n.) , m
  حافظة الأوراق
  mehr ...
• el dossier (n.) , m
  ملف للأوراق
  mehr ...
• el jambonneau (n.) , m
  الأوراق في يد اللاعب
  mehr ...

Textbeispiele

• a L'ensemble des déclarations et des documents de travail du séminaire sont disponibles en anglais sur le site Web de l'ONU consacré à la décolonisation, à l'adresse suivante : http://www.un.org/ Depts/dpi/decolonization.
  (أ) جميع بيانات وأوراق مناقشات الحلقة الدراسية متاحة على موقع الأمم المتحدة المعني بالقضاء على الاستعمار على العنوان: www.un.org/Depts/dpi/decolonization.
• Il paraît opportun de mettre le site constamment à jour en incorporant des éléments analytiques, y compris les documents présentés par les experts à l'occasion des séminaires régionaux.
  وأضافت أنها بينما ترحب بإنشاء موقع لإنهاء الاستعمار على شبكة الإنترنت فينبغي إجراء تحديث مستمر لمحتويات ذلك الموقع باستخدام الأعمال التحليلية، مثل الأوراق التي يعدها الخبراء للحلقات الدراسية الإقليمية.